Bois, tissus et matièresCôte à côte

Cuir ou nubuck : deux finitions d’une même peau sur un siège

Le nubuck est un cuir à part entière : la même fleur, poncée très finement jusqu’à prendre un toucher de velours. Sur un canapé ou un fauteuil, ce simple geste change l’aspect, la sensibilité et la façon de vieillir.

Portrait d’Ombeline Garrigues, cheveux bruns mi-longs, pull côtelé couleur lin, fond de pièce claire et flouePar Ombeline GarriguesMis à jour le

Deux échantillons de cuir côte à côte sur un accoudoir, l’un lisse et brillant, l’autre mat au toucher velouté

Les deux surfaces, critère par critère

CritèreCuir lisseNubuck
Couche de la peauFleur, gardée lisseFleur, poncée en surface
AspectMat à brillant selon la finitionMat, effet velours, teinte qui varie avec le sens du poil
ToucherLisse, frais au premier contactDoux, chaud, légèrement duveteux
Eau et corps grasPeu sensible s’il est pigmentéMarque vite sans protection
VieillissementPatine ou usure selon la finitionPoil qui se couche et fonce aux appuis
Soin courantNourrir selon la noticeRedresser le poil, protéger, jamais de crème grasse

Une même peau, deux traitements de surface

Tout part de la fleur, la face extérieure de la peau, aux fibres très serrées. Pour obtenir un cuir lisse, le tanneur la garde telle quelle, puis lui donne éventuellement une finition : teinture seule, fine couche pigmentée ou film couvrant. Pour obtenir un nubuck, il la ponce très finement à l’abrasif. La surface se couvre alors d’un poil court et dense, à peine visible, qui donne ce toucher de pêche.

Le ponçage reste superficiel. La structure de la fleur demeure, ce qui explique que le nubuck soit plus résistant qu’un cuir velours. Mais la surface est ouverte : elle boit l’eau et les graisses là où un cuir lisse fini les laisse en surface.

Nubuck, daim, velours : trois mots souvent mélangés

Le mot daim désigne d’abord l’animal. Dans l’usage courant, on l’emploie pour le cuir velours, ou suède, qui est poncé côté chair, donc sur la partie la moins dense de la peau, ou sur une croûte issue du refendage. Son poil est plus long et plus irrégulier, sa main plus souple.

Le nubuck, lui, est poncé côté fleur. À l’œil, les deux se ressemblent. Au toucher, le nubuck paraît plus ras et plus ferme ; avec le temps, il garde un aspect plus uniforme, alors qu’un velours marque plus facilement. Sur l’étiquette d’un siège, la mention exacte vaut donc la peine d’être lue.

Sur un canapé, deux manières de vieillir

Un cuir lisse vieillit selon sa finition. S’il est aniline ou semi-aniline, il fonce et se satine aux zones d’appui : c’est la patine. S’il est pigmenté, il change peu pendant des années, puis la couche de surface s’use aux arêtes. Notre fiche sur le cuir pleine fleur détaille ces finitions.

Le nubuck évolue plus tôt et de façon plus visible. Le poil se couche sous le frottement des bras et des jambes, ce qui crée des zones plus brillantes. Le contact répété de la peau et des cheveux fonce les accoudoirs et le haut du dossier. Certains y voient un charme de vieux fauteuil, d’autres une salissure. Mieux vaut le savoir avant de choisir une teinte claire.

Le soin, sans en faire trop

Les deux surfaces ne se soignent pas avec les mêmes produits, et c’est la première erreur à éviter.

  • Cuir lisse : on le nourrit de temps à autre avec un lait ou une crème adaptés à sa finition, selon la notice du fabricant, après un essai sur une zone cachée.
  • Nubuck : on redresse le poil avec une brosse douce prévue pour lui, et on applique un protecteur imperméabilisant, là aussi testé au préalable. Jamais de crème grasse : elle colle le poil et laisse une auréole sombre.
  • Pour les deux : pas de soleil direct, pas de radiateur collé au dossier. Une peau qui sèche se raidit, une teinte exposée pâlit.

Si le nubuck a pris l’eau, laissez-le sécher à l’air libre, loin de toute source de chaleur, avant de brosser le poil. Pour une marque installée, un artisan du cuir saura dire ce qui peut être repris.

Choisir selon la pièce et l’usage

Le nubuck convient aux pièces calmes, à un fauteuil de lecture, à une chambre, à ceux qui aiment voir un siège changer. Le cuir lisse, surtout semi-aniline ou pigmenté, supporte mieux un salon de passage, des enfants, un verre posé sur un accoudoir. Si vous cherchez l’effet velours avec moins de contraintes, comparez aussi avec le velours d’ameublement ou une microfibre, qui sont des tissus et non des peaux.

En bref

  • Cuir lisse et nubuck viennent de la même couche de la peau : la fleur.
  • Le nubuck est poncé côté fleur ; le cuir velours, souvent appelé daim, est travaillé côté chair. Le nubuck est plus serré et plus régulier.
  • Sur un siège très utilisé, le nubuck change d’aspect aux accoudoirs et à l’appui-tête : poil couché, teinte plus sombre.
  • Un produit gras pour cuir lisse tache et feutre un nubuck : chaque surface a ses produits.

Vos questions

Quelle est la différence entre le daim et le nubuck ?

Le nubuck est poncé côté fleur, la face extérieure et la plus dense de la peau. Ce qu’on appelle couramment daim est un cuir velours, poncé côté chair ou sur une croûte. Le nubuck a un poil plus ras et un aspect plus régulier ; le velours est plus souple et marque plus facilement.

Est-ce que le nubuck craint l’eau ?

Oui. Sa surface poncée absorbe l’eau, qui peut laisser une auréole en séchant. Un protecteur imperméabilisant, testé sur une partie cachée et renouvelé de temps en temps, limite ce risque. Un nubuck mouillé sèche à l’air libre, jamais près d’un radiateur.

Comment appelle-t-on le faux cuir ?

Simili cuir, similicuir ou cuir synthétique : un tissu enduit qui imite le grain d’un cuir lisse. Pour imiter le nubuck ou le daim, on emploie plutôt des microfibres à effet suédé. Ce sont des textiles, sans peau animale.

Dans la même pièce

Comprendre

Le cuir pleine fleur

Le cuir pleine fleur est la couche supérieure de la peau, côté poil, gardée avec son grain d’origine : elle n’a été ni poncée…

Comprendre

Le velours

Le velours est un tissu dont l’endroit est formé de poils serrés et dressés, tenus par un fond tissé. Il peut être en soie,…

Comprendre

Le simili cuir

Le simili cuir est un tissu, souvent en polyester ou en coton, recouvert d’une couche de polyuréthane ou de PVC qui imite le grain…